ARBITRAGE
OPNAMEN VOOR
'PASTORALE '43'BEGONNEN
'CAMPING' OOK VAN START
NIEUWS VAN POLYGOON
Vrijdag 1 juli zijn in de Betuwe de
eerste opnamen gemaakt voor de nieu
we Nederlandse speelfilm 'Pastorale
'43' naar de gelijknamige roman van
Simon Vestdijk.
De regie is in handen van Wim Ver
stappen en Frans Rasker is de uitvoe
rend producent.
Vestdijk schreef de roman in juli en
augustus 1945, direct na de bevrijding.
Het is een verhaal over onderduikers
en ondergrondse activiteit, over Neder
land en Nederlanders in de oorlog. Het
boek werd destijds onderscheiden met
de Proza-prijs van de Gemeente Am
sterdam en in 1948 uitgegeven door
Nijgh en Van Ditmar.
Een groot aantal acteurs en actrices
werkt mee aan deze grote speelfilm-
produktie w.o.: Sylvia Kristel, Fien
Berghegge, Els Ingeborg Smits, Bram
van der Vlugt. Pieter Lutz, Leen
Jongewaard, Coen Flink, Hein Boele
en Bernard Droog.
De laatste buitenopnamen zullen in de
eerste week van augustus plaatsvinden.
De film wordt geproduceerd door
Spieghel Filmproductiemaat schappij
b.v. en in maart 1978 uitgebracht door
Concorde Film te Den Haag.
Deze week zijn in de omgeving van Ud-
del eveneens de opnamen gestart van
het nieuwe project 'CAMPING' naar
een oorspronkelijk scenario van Het
Werktheater en Thijs Chanowski als
collectief. Veertien acteurs van Het
Werktheater o.m.: Shireen Strooker,
Joop Admiraal, Peter Faber en Hel-
mert Woudenberg verlenen naast zo'n
120 gasten en figuratie hun medewer
king.
Uitvoerend producent is L.S. de Levi-
ta. Regie: Thijs Chanowski. Produktie:
M.M. Chanowski Productions b.v.
In Polygoon Journaal nummer 27 aan
dacht voor de galapremière in Amster
dam van de miljoenenproduktie 'Een
brug te ver'. Vele prominenten, waar
onder Prins Bernhard, woonden de
voorstelling bij.
Voorts een demonstratie van 'plankrol-
schaatsen' in München. Deze sport
wint snel aan populariteit, zodat wel
licht binnen afzienbare tijd kampioens
wedstrijden te verwachten zijn.
Uit de Sovjet-Unie een verslag omtrent
de bouw van een krachtcentrale en de
installatie van een 'schepenlift', die ri
viervaartuigen over de stuwdam heen
'tilt'.
Verder een impressie van de Grand
Prix Waterski-race op het Veluwemeer
bij Harderwijk, waaruit de Italiaan
Trezzi als winnaar te voorschijn kwam.
In kleuren vervolgens een reportage
over Nederlandse orthopedische hulp
aan de oorlogs-slachtoffers in Libanon.
De Commissie van Geschillen (Tweede
Kamer) van de Nederlandse Bioscoop
bond heeft het volgend
ARBITRAAL VONNIS
gewezen inzake:
L.C.M. Beyers, Groenhove 618 te Am
sterdam, domicilie gekozen hebbende
ten kantore van het Regionaal Bureau
voor Arbeidsrecht van het N.V.V.,
Vondelstraat 170 te Amsterdam,
eiser
contra
Rob Houwer Film Holland B.V., Van
Alkemadelaan 650 te Den Haag,
gedaagde.
De Commissie van Geschillen (Tweede
Kamer) van de Nederlandse Bioscoop
bond, volgens de Statuten en het Arbi
trage Bondsreglement van deze Bond
benoemd en aangewezen als arbitrage
college voor de beslechting van geschil
len, waaromtrent door het daarbij be
trokken lid van de Bond met de andere
partij is overeengekomen, dat zij ter
beslechting zullen worden onderwor
pen aan de arbitrage van de Bond.
IN AANMERKING NEMENDE:
dat eiser bij request dd. 21 maart 1977
een geschil contra gedaagde heeft aan
hangig gemaakt, van welk stuk een af
schrift aan dit vonnis is gehecht en het
welk beschouwd wordt als hier te zijn
ingelast; evenals de repliek van gedaag
de dd. 6 april 1977;
dat de Commissie van Geschillen
partijen tijdig heeft opgeroepen tot
haar zitting, gehouden op maandag 9
mei 1977 op het Bureau van de Neder
landse Bioscoopbond te Amsterdam;
dat aldaar zijn verschenen de heer-L.C.
M. Beyers, eiser, en diens raadsman
Mr. C.J.M. Goes, enerzijds, en de heer
R.P. Houwer, directeur van Rob Hou
wer Film Holland B.V., gedaagde, an
derzijds;
dat Mr. C.JJVl. Goes namens eiser in
hoofdzaak heeft verklaard, dat over de
in de overeenkomst opgenomen data
tussen de V.A.R.A., Lumen en gedaag
de wel een maand is onderhandeld; dat
eerst nadat de data vaststonden- het
contract getekend is; dat eiser noch
voor 2, 3 en 4 oktober is opgeroepen
noch is afgezegd;
dat eiser zijn medewerking in de naoht
van 9 op 10 oktober heeft toegezegd,
doch door zijn verplichtingen ten op
zichte van de V.A.R.A. niet met wer
ken in de nacht van 8 op 9 oktober ac-
coord kon gaan; dat Lumen bij schrij
ven van 5 oktober waarin zij de afspra
ken voor de nacht van 9 op 10 oktober
bevestigde, geïnformeerd heeft naar de
tijdstippen, waarop eiser op 11 en 12
oktober beschikbaar moest zijn; dat
hierop de brief van gedaagde van 6 ok
tober beschikbaar moest zijn; dat hier
op de brief van gedaagde van 6 okto
ber is gevolgd, waarbij zij van de gehele
overeenkomst afzag; dat gedaagde hier
mede de overeenkomst, waarbij over
de medewerking van eiser afspraken
waren gemaakt eenzijdig heeft verbro
ken, hetgeen niet kan; dat eiser op
grond van de overeenkomst de ge
noemde data heeft vrijgehouden en de
ze niet voor ander werk heeft kunnen
besteden, en hij zo door het niet door
gaan van zijn medewerking toch scha
de heeft geleden;
dat gedaagde op grond van de overeen
komst in ieder geval verplicht is aan
eiser 9 dagen a fper dag te be
talen, waarboven eiser de wettelijke
verhoging van 50% benevens rente
vraagt; dat gedaagde in haar brief van 6
april niet de kern van de zaak raakt;
dat het er niet om gaat of eiser al of
niet rechttijdig is afgezegd, maar dat
van toepassing is dat de overeenkomst
niet eenzijdig kan worden opgezegd;
dat het argument van verhindering van
eiser niet opgaat, omdat de data waar
op zou worden gewerkt overeengeko
men waren; dat artikel 4 van de alge
mene voorwaarden gaat over een speci
fieke verhindering, namelijk ziekte, en
dit is hier niet van toepassing; dat de
verplichting tot betaling uit het con
tract zelf volgt en daaraan niet afdoet,
dat de eerste fase van betaling er niet
was; dat in de overeenkomst vastligt,
dat als geè'mployeerde niet werkt door
omstandigheden toe te schrijven aan
de producent, hij recht houdt op het
honorarium, dat het opnemen van de
data in de overeenkomst ten gunste
ook van gedaagde is, omdat zij zo ze
kerheid had, dat eiser, die naar haar
bekend was verplichtingen ten opzich
te van de V.A.R.A. had op de betrok
ken data voor haar beschikbaar was;
dat eiser in hoofdzaak heeft verklaard,
dat werken in de 2 nachten waarvan
sprake was, gevolgen had voor de
V.A.RA., waarvoor hij overdag moest
werken en hij een 2e nacht werken te
genover de V.A.RA. niet kon verant
woorden; dat over de data lang is onder
handeld vóór ze in de overeenkomst zijn
gekomen; dat hij wist dat 's nachts ge
werkt zou moeten worden, alleen niet
wanneer; dat de V.A.R.A. graag wilde,
dat hij aan de film meewerkte, maar la
ter de overeengekomen data niet meer
kon veranderen;
dat de heer R.P. Houwer namens ge
daagde in hoofdzaak heeft verklaard,
dat hem geen brief van 5 oktober van
Lumen bekend is; dat in de brief van
zijn onderneming ook wordt gerefe-
