Artikel 10.
De jury zal de volgende prijzen hebben toe te
kennen:
I. Voor de groote films.
a. Films naar een scenario.
De „Grand Prix du Festival International de
Cannes" wordt uitgeloofd voor de beste film van
elk deelnemend land. Deze prijs kan dus even zoo
vele malen worden toegewezen, als er deelnemen
de landen zijn. De aldus bekroonde films zullen
de vermelding „Grand Prix du Festival Interna
tional de Cannes pour (naam van het land) 1939"
dragen.
Twee andere prijzen dragen den titel van
„Prix du Jury International". De eerste kan wor
den toegewezen aan één van de films van elk
land, hetwelk ten minste 8 films heeft aangeboden,
de andere aan één van de films van elk land, het
welk minstens 4 films heeft aangeboden.
De „Grand Prix International Louis Lumière"
wordt toegekend als belooning voor den besten
regisseur.
De „Grand Prix International de 1'Interpré-
tation Féminine", uit te loven voor de beste vrou
welijke vertolking.
De „Grand Prix International de 1'Interpré-
tation Masculine" uit te loven voor de beste man
nelijke vertolking.
De „Prix International de la Société des
Auteurs et Compositeurs Dramatiques" is bestemd
voor belooning van den schrijver van het beste
scenario.
De „Prix de la Société des Auteurs, Compo
siteurs et Editeurs de Musique" is de belooning
voor den componist van de beste partituur.
De „Prix International" voor den besten
camera-man.
b. Groote Documentaires.
De „Grand Prix International du Documen
taire de Long Métrage".
(Zoo noodig).
c. Groote Teekenfilms.
De „Grand Prix International du Dessin
Animé de Long Métrage".
(Zoo noodig).
II. Voor de korte films.
De „Grand Prix International
documentaire film.
De „Grand Prix International
wetenschappelijke film.
De „Grand Prix International
paedagogische film.
De „Grand Prix International
actualiteiten film.
De „Grand Prix International
teekenfilm.
De „Grand Prix International
film naar een scenario. (Zoo noodig),
voor de
voor de
voor de
voor de
voor de'
voor de
De jury heeft het recht één of meer van deze
prijzen niet toe te kennen, indien zij deze beslissing
bij stemming neemt.
Alle voor deelneming aan het Internationale
Festival te Cannes aangeboden films hebben recht
op een eere-medaille.
Artikel 11.
De jury heeft de films te beoordeelen naar der-
zelver artistieke en technische waarde en aantrek
kelijkheid.
Artikel 12.
Elk deelnemende natie moet voor 1 Augustus aan
het Algemeen Secretariaat van het Festival mede-
deelen:
a. de titels van de aangewezen filmwerken;
b. het bedrag, waarvoor elk van deze werken
moet worden verzekerd;
c. een résumé van iedere film in haar nationale
en de Fransche taal;
d. de namen van den producent, den auteur
van het scenario, den regisseur en de voor
naamste medespelenden;
e. het grootst mogelijke aantal foto's van de
films.
De copieën van de aangewezen films moeten
vóór 15 Augustus aan het Algemeen Secretariaat
worden opgezonden. Indien deze te laat aanko
men, moet het Festival alle verantwoording ten
aanzien van de vertooning van de films afwijzen.
Het Algemeen Secretariaat van het Festival kan
bij wijze van uitzondering deze termijnen verlen
gen, echter onder voorbehoud van verwijzing naar
de jury.
Artikel 13.
De kosten van transport en verzekering van de
filmcopieën van de plaats van afzending tot Can
nes zijn voor rekening van de producenten. Het
Festival neemt voor zijn rekening de kosten van
verzekering en bewaring van de copieën vanaf
het oogenblik, dat deze te Cannes worden afgele
verd, totdat deze naar Parijs naar den producent
of zijn agent worden teruggezonden. De transport
kosten van Cannes naar Parijs zijn evengens voor
rekening van de administratie van het Festival.
De administratie van het Festival neemt voor
haar rekening de bij „Lloyds van Londen" geslo
ten verzekering tegen alle risico's op alle positieve
filmcopieën, welke aan haar worden toevertrouwd
vanaf het oogenblik, dat deze in Cannes worden
afgeleverd, totdat zij naar Parijs aan de produ
centen of hun agenten worden teruggegeven.
De verzekering wordt gesloten voor de bedra
gen, welke de deelnemende landen dienen mede te
deelen, zooals bepaald in artikel 12.
In gev.al van beschadiging aanvaardt de admi
nistratie van het Festival geen andere aansprake
lijkheid dan die, welke voortvloeien uit de voor
waarden van de all risks polis van Lloyds van
Londen", formule-J.
6
