IVieuws uit het buitenland
Regels voor filmfestivals
De Festivalcommissie van de Fédé-
ration Internationale des Associations
de Producteurs de Films (F.I.A.P.F.)
de internationale organisatie van film
producenten heeft nieuwe regels voor
internationale filmfestivals uitgewerkt in
overeenstemming met de besluiten van
de algemene vergadering van de
F.I.A.P.F.
In het reglement wordt gezegd, dat het
officiële doel van alle filmfestivals moet
zijn een beter begrip tussen de mensen
te bevorderen en een positieve bijdrage
te leveren tot de ontwikkeling van de
filmkunst en van het filmbedrijf.
Bij het onderzoeken van aanvragen
om erkenning zal de F.I.A.P.F. rekening
houden met de eerbiediging van deze
doeleinden en in het bijzonder met de
behandeling, die buitenlandse films in
het organiserende land zullen onder
vinden. Speciaal zal voorts rekening
worden gehouden met de beperkingen
zoals belastingen en andere restricties
voor de vrije handel waaraan buiten
landse films zijn onderworpen.
De F.I.A.P.F. is in het licht gezien
van het voorgaande van mening, dat
een code moet worden ontworpen, een
code, die festivalbestuurders verklaren
in acht te nemen wanneer zij erkenning
van de F.I.A.P.F. vragen.
Wanneer een dergelijke erkenning is
verleend zal de ledenorganisaties van de
F.I.A.P.F. worden medegedeeld, dat de
regels van het betrokken festival in over
eenstemming zijn met de belangen van
de filmproducenten. Wanneer erkenning
wordt geweigerd zullen de leden
organisaties gewaarschuwd worden tegen
festivals, die worden opgezet op een
wijze strijdig met de belangen van de
producenten.
Teneinde de toepassing van de code te
kunnen vaststellen verzoekt de F.I.A.P.F.
de festivalbesturen hun reglementen voor
15 december van het jaar, dat aan het
festival voorafgaat, over te leggen aan
de algemeen secretaris van de F.I.A.P.F.
Wanneer de reglementen van een festi
val zijn goedgekeurd zullen ze niet zon
der voorkennis van de F.I.A.P.F. worden
gewijzigd.
Voor het geval de code van de
F.I.A.P.F. geschonden wordt zullen de
leden-organisaties daarvan onmiddellijk
op de hoogte worden gesteld. De voor
zitter heeft de bevoegdheid om de ver
leende erkenning in te trekken wanneer
hij dit noodzakelijk acht en de leden
organisaties tegen deelneming te waar
schuwen.
De code luidt als volgt
1. De invoer, verhuur en commer
ciële exploitatie van alle buitenlandse
films, die op een festival worden ver
toond, zal door het land, waar het
festival wordt georganiseerd, worden toe
gestaan, en dit zonder rekening te hou
den met vertoningsquota's en andere
soortgelijke beperkingen.
Deze films zullen worden vrijgesteld
van alle bijzondere belastingen, die in
het organiserende land gewoonlijk voor
buitenlandse films van kracht zijn.
2. Alle opbrengsten uit de vertoning,
die het aandeel van de buitenlandse pro
ducent vormen, zullen vrijelijk kunnen
worden overgemaakt, ongeacht beper
kingen, die aan de overmaking van
gelden zijn verbonden.
3. De Federatie kan alleen die festi
vals erkennen, die van niet-politieke aard
zijn blijkens hun reglementen, toe te ken
nen prijzen, de bewoordingen van de
uitnodigingen en op grond van alle an
dere overwegingen.
4. Indien de Federatie daartoe de
wens te kennen geeft moet een ge
delegeerde van de Federatie als officieel
vertegenwoordiger voor het betrokken
festival worden uitgenodigd.
5. Elk filmfestival moet voldoende
middelen tot zijn beschikking hebben om
een goede organisatie te waarborgen.
In het bijzonder moet het festival een
bioscooptheater met alle benodigde tech
nische installaties en uitrusting tot zijn
beschikking hebben. Daarbij is inbegre
pen een bioscoopscherm, dat voor alle
beeldformaten geschikt is teneinde de
best mogelijke voorstelling te verzekeren,
en elke andere apparatuur, die nodig is
voor een uitstekende vertoning.
6. Het festivalbestuur kan zich het
recht voorbehouden om zelf de films uit
te kiezen, die op zijn festival zullen
worden vertoond. Het bestuur moet zich
daarbij echter baseren op voorstellen, die
afkomstig zijn van competente officiële
instanties of van nationale beroepsorga
nisaties in elk uitgenodigd land, waar
zulke organisaties al naar het uit
komt deze selectie wensen uit te
voeren.
Landen, die een gemiddelde produktie
van vijftig films gedurende de afge
lopen drie jaar hebben gehad, hebben
de mogelijkheid om één film aan te
bieden. Festivalbesturen zijn verplicht
om deze bepaling te eerbiedigen.
Wanneer het festivalbestuur van me
ning is, dat de voorgestelde films on
aanvaardbaar zijn, heeft de competente
organisatie van het uitgenodigde land
het recht om andere films voor te leggen.
7. In beginsel is de duur van een
festival beperkt tot veertien dagen. Het
aantal speelfilms, dat op een festival
wordt vertoond, mag niet meer zijn dan
twee van elk deelnemend land (in uit
zonderlijke gevallen mag een derde film
aanvaard worden). Per dag mogen niet
meer dan twee films worden gepro
grammeerd.
8. Wanneer de overheid van het or
ganiserende land om redenen van cen
suur eist, dat coupures of veranderingen
worden aangebracht in een film, die
deelneemt aan het festival, mogen zulke
coupures of veranderingen slechts ge
schieden met de uitdrukkelijke toestem
ming van de betrokken producent.
9. De organisatoren van festivals zijn
gehouden het volgende beginsel te eer
biedigen: Tenzij toestemming van de
filmproducent is verkregen zal geen
enkele film voor enige organisatie wor
den vertoond vóór de officiële open
bare voorstelling. Bovendien mag ge
durende het gehele festival geen enkele
film, die officieel is toegelaten, worden
vertoond buiten het gebouw, waarin het
festival wordt gehouden, tenzij de be
trokken filmproducent daartoe uitdruk
kelijk zijn toestemming heeft gegeven.
10. Aangezien de nationale filmpro
ducentenorganisaties doorgaans verant
woordelijk zijn voor de samenstelling
van beroepsafvaardigingen (industrie -
vertegenwoordigers, technici, regisseurs,
acteurs en dergelijke) wordt van de festi
valbesturen verlangd, dat zij deze orga
nisaties van een voldoend aantal uit
nodigingen voor elke delegatie voorzien.
11Filmcopieën, die in een festival
zijn vertoond, moeten binnen veertien
dagen na het einde van het festival aan
de producenten worden teruggezonden.
12. Met uitzondering van de festivals
met een wedstrijdelement mogen festi
vals voor speelfilms geen prijzen toe
kennen.
Voor de erkenning van het wedstrijd
element van een festival, waar speel
films worden vertoond, moet behalve
aan de bovengenoemde regels worden
voldaan aan de volgende voorwaarden
236
